Wahdan’s Weblog


Bahasa Dosa (Lughatul Khati’ah)
Februari 21, 2008, 3:09 pm
Filed under: budaya

Adonis

Bahasa Dosa (Lughatul Khati’ah)


Aku bakar seluruh warisanku

kukatakan: bumiku

masih perawan, tak ada makam di masa mudaku
aku melintas di atas Allah dan setan
jalurku lebih jauh dari jalur
tuhan dan setan


Aku menyebrang melalui kitabku
beriringan dengan badai yang terang benderang
beriringan dengan badai yang hijau kemilau

Aku berseru: tak ada lagi Sorga, tak ada Kejatuhan setelahku
kuhapus bahasa dosa

Terjemahan: Mohamad Guntur Romli


Tinggalkan sebuah Komentar so far
Tinggalkan komentar



Tinggalkan Balasan

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s



%d blogger menyukai ini: